Medical isolation
Alone with the illness
Isolation in the age of everything digital
First step in a series on what patients go through when they face illness alone, in town or far from anywhere, and on what clinicians, caregivers and digital tools can change.
A friend recently left a rheumatologist's office without having understood much of what he had told her. He was probably thinking of ankylosing spondylitis, without being sure, and was still hesitating between several diagnoses. She must not have dared to ask the right questions: the consultation was short, a bit compressed, and she told herself she wouldn't dare. There was probably also a lot of jargon. I wasn't in the room, I'm only guessing.
Between that consultation and the next one, though, I did see her: she was very frightened, she slept badly, she read everything she could find on the Internet and she asked for my opinion. I gave her my opinion as a friend and physician, which she could only confirm by seeing a second rheumatologist, who finally explained what it was all about in words she understood. It was she who suggested I write this article, and she jumped for joy when I told her about it.
When the door closes
In my experience, there is a moment that many patients describe and that clinicians don't see. It is the moment when the office door closes behind you. You have just heard a diagnosis, jargon, percentages, complicated words, Latin. And you find yourself in the corridor, in the street, at home, with plenty of information in your head, probably a lot of contradictions and confusion, and nobody to confide in, nobody to ask.
I have lived it myself. I am a physician, and when the interventional cardiologist, after my coronary angiography, explained that there was no alternative to bypass surgery (I didn't yet know it would be a quadruple bypass), I heard him, I knew every word, and yet it would not sink in. That is what stunned me most: I heard, I knew what he was telling me, and I could not understand.
I had to talk about it with people around me, discuss it with my own cardiologist, read the Merck Manual, search the Internet, before I truly understood what was going to happen to me. For several days, my friend and I were each lost in our own desert, the one nobody talks about.
People talk a lot about medical deserts, and rightly so, but there is another desert, which has nothing to do with the distance between a home and a doctor's office: the one that separates the patient from their illness and from the words that have to be laid over it.
Plumbing and sewing
What got me out of it was my surgeon, with very simple words, looking me in the eye. He knew he was speaking to a physician, and he did me the honour of not talking to me as a colleague but as a patient. He turned his computer screen towards me and showed me the imaging, the blocked arteries. Then he explained that he was going to take an artery from behind the rib cage, the internal mammary artery, and sew it in beyond the diseased artery to bypass the blocked one, in words of plumbing and sewing, nothing more complicated. At that point I understood, I was reassured, I shook his hand and I went off to the operating room, no longer worried.
To hurried doctors, I would say: friends, use simple sentences, limit the jargon, and if you do use it, explain it. Don't leave lying around complicated words that please or speak only to you.
And to patients: don't hesitate to ask, to ask the same question three times if need be, at different moments, the next day, the week after, it doesn't matter. A committed doctor, a real professional, will take the time to answer you, because explaining to a patient what is happening to them is not wasted time: on the contrary, it is an excellent investment for what comes next.
And digital tools?
I also believe that digital tools can contribute a great deal at that moment. When we leave the waiting room and go home, we take refuge on social networks, we watch the news, we search the Internet and ask AI, and none of that replaces a frank, simple conversation, eye to eye, with a human being. I am very glad that we can book an appointment online, or follow our symptoms on a phone or a connected watch. In my case, my connected watch detected episodes of atrial fibrillation and I was able to alert my cardiologist, who adjusted the treatment.
The watch spotted an anomaly, but it was my doctor who decided on the antiarrhythmic prescription: the tool was useful because it let me speak to a human being who listened to me.
All in all
There is one thing these tools don't do, or not enough, and I include myself since I have developed them myself: asking what the patient needs on the evening they go home with their diagnosis. What is missing for them to be at ease, to sleep? In most cases, the answer takes very few words: they need to talk to someone.
Dr Saad Zinaï · saad@mynewrose.com