New Rose. FR← Blog

Perspectives · Society

Are you ready?

The question we don't dare ask those who are about to leave

One question I have asked several times, what it taught me, and what we prepare very well in life but much less at the end.

Saad Zinaï · · 4-minute read

More than once, as a friend or as a doctor, I have asked someone who was about to leave us: “Are you ready?” I think it was also a way of reassuring myself in the face of that person's coming death.

The first time was with my stepfather, at the end of his life. I felt comfortable enough with him to ask. He told me he was ready, that he was tired, that he no longer wanted to fight, that for him it was over. That was how we were able to say goodbye.

It almost became a habit: whenever I faced the imminent death of someone very close, I no longer hesitated to ask, because I had learned so much each time. The answers differ greatly from one person to the next. Most often it is yes. Sometimes it is yes, with “I have things to settle first”: an aunt still had a lot to say to her children, hard things, and she was able to say them. I rarely got a clear, flat no, the “not at all, and I don't want to talk about it” kind. It happened once, but the context was wrong, it was not the right moment.

I learned a lot about the fact that we are not as afraid of death as all that. In the cases I have known, it is rather well accepted by those who are leaving, and, understandably, very badly by those who stay. Most often, people are ready. They know, in fact, and when they no longer have the strength to fight, they say so. The difficulty may lie less with the one who is leaving than with the one who does not dare to ask.

If I had to draw one rule from this experience, it would be to ask the question yourself rather than going through a third party, another relative, a caregiver or a message, because the answer, whatever it is, belongs to the person who gives it, and they give it better to someone they know.

Being ready is not an exam

There is no right answer. You can be ready and afraid, or not be ready and remain serene, and the point is not to grade the other person's preparation but to give them the chance to talk about it, if they wish, with someone who will not look away.

Yet we have well-rehearsed habits for beginnings. A birth is prepared for months, with classes, lists, a bag packed for the maternity ward and a first name that changes three times, and nobody sees anything morbid in it. The end of life, at best, is prepared with a form, and I am not sure that many of us know it exists.

What the numbers say

Talking about a taboo without listening to what society says would be a little hasty, and what the surveys show is more nuanced than my impression. In the 2025 survey of the Observatoire de la fin de vie of the Centre national des soins palliatifs et de la fin de vie (the French national centre for palliative care and end of life), 40% of French people say they have thought about their preferences and 43% have confided them to a relative, but only 13% to a health professional. Only 13% wish to talk to a doctor before actually facing the end of life (18% in 2022), and 23% do not want to talk about it at all. Advance directives show the same gap: 41% of French people know the term, but only 22% know what it means.

These figures therefore describe less a prohibition than a habit of putting things off, and they hint at an opening, since among those who have not yet talked about it, 67% plan to do so with a relative and 53% with a health professional. I cite them as a reference point and not as a demonstration: this is a self-reported survey, commissioned by an institution that champions the subject, and it says nothing about what happens when you speak to someone whose end is near.

All in all

It is frankly crazy that we can decide while we are alive what will become of our Facebook or Insta accounts, our photos and our emails, when nothing comparable exists for what we would like to say to those who remain, or hear from those who leave. The contrast is enough to make one indignant, but it opens some fairly simple avenues: put in writing what we would like to leave to our loved ones, as we write our advance directives, or agree with a relative on how we want to talk about it when the time comes. None of these solutions replaces the question asked face to face, but they give it a framework, and that is what I would like to explore in the next article: what the law provides for our data, what the CNIL (the French data protection authority) says about it, and what we could imagine for the spoken word.

Dr Saad Zinaï · saad@mynewrose.com
Source of the figures: Observatoire de la fin de vie, CNSPFV, BVA survey of May 2025 (1,000 French people aged 18 and over, surveyed from 24 March to 16 April 2025).